Kate Coleman may be front and center in Run Katie Run, but the band’s new album, Cowboy Boots with Fishnet Tights deeply reflects the community surrounding her. Its 13 Americana/roots-rock tracks cover the good, the sad, the inspired, and the tired — and everything in between — about relationships of all kinds.